Ketura(h) concubine van patriarch Abraham

We ontvingen de volgende vraag:

– Abraham had een vrouw genaamd Ketura.
Staat de Schrift ons toe haar te beschouwen in verband met de allegorie in Gal. 4: 22-31, als een deel van de allegorie niet genoemd door de Apostel, maar achtergelaten om er later te worden van afgeleid?


Ons antwoord.

– De Schrift laat nergens de introductie toe van Ketura als een figuur van een verbond. Wat Keturah zelf betreft, was zij nooit een echtgenote, zoals Sara; ze was niet eens een dienaar van een vrouw, zoals Hagar de meid van Sara was, en als het
Wetsverbond in zekere zin een dienaar van het Nieuwe Verbond was . (Gen. 16: 1-3; Hebr .: 8: 4, 5; 10: 1; 1 Cor. 10: 1-11; Gal.3: 24)

Het woord dat in Genesis 25: 1 met ‘vrouw’ is vertaald, is ‘ishshah’, wat een zeer breed toepassingsgebied heeft, zowel goed als kwaad, en wordt zo in de Schrift gebruikt. (In Gen. 16: 3 wordt een illustratie gevonden van het bereik van dit woord, in die zin dat zowel Sarah als Hagar worden beschreven als ‘echtgenote’, hoewel het het meest voor de hand ligt dat de beste betekenis van het woord niet in het geval van Hagar had kunnen worden toegepast .) Het woord vertaald “concubine” (of bijvrouw) in1 Kronieken 1:32 is “pilegesh.”
Het heeft geen andere betekenis dan die in de tekst.
Dit zijn de enige plaatsen waar de naam van Ketura wordt genoemd en die ongetwijfeld haar positie in het huis van Abraham aangeven.

De kinderen van Keturah waren, voor zover de Schrift zegt, geen goddelijke mensen. Sommigen van hen waren heel erg het omgekeerde van goddelijke mensen, en waren de vijanden van Gods volk. Ze waren niet zodanig dat ze kinderen van God konden typeren door een verbond, vooral niet het Nieuwe Verbond. De Midianieten, afstammelingen van Keturah, waren in het bijzonder de vijanden van Israël, en sommige van de andere stammen die afstamden van haar waren in twijfelachtige, zo niet ongunstige, posities. – Num. 25: 17; Jer. 25: 23; Ez. 27: 15, 20, 22, 23; 38: 13.

Het is veilig om de allegorie van de Apostel achter te laten, en niet te veronderstellen dat, omdat de vrouw van Abraham en haar slavin werden gebruikt als figuren van goddelijke verbonden, zijn concubine Ketura ook zo moet worden beschouwd. Als Keturah dit zou zijn, waarom niet de anderen? Want Abraham had meer dan één in die relatie, hoewel hun namen niet bekend zijn. – Gen. 25: 6.

Een deel van een pagina uit de Haggadah van Venetië uit 1609 die de drie vrouwen van Abraham en zijn zonen weergeeft. Van de Yale University Library, “Het beeld … toont Abraham met de drie vrouwen in zijn leven. In het midden zijn Sarah en Isaac, aan de linkerkant zijn Hagar en Ismaël en aan de rechterkant zijn Ketura en haar kinderen.”

+

Engelse versie / English version: Keturah concubine of patriarch Abraham

++

Aanvullende lectuur

  1. De man die wij als Aartsvader van ons geloof aanschouwen #3 Een Gecompliceerde relatie
  2. De man die wij als Aartsvader van ons geloof aanschouwen #4 Zonen en verbondtekens

One thought on “Ketura(h) concubine van patriarch Abraham

  1. Pingback: Keturah concubine of patriarch Abraham | Bijbelvorser = Bible Researcher

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.