Verwaarloosde geboortedag en sterfplaats 2 Rotsgraf, Beenderdoos en Grafkerk

De Romeinse keizer Constantijn I had in 325 voorzien dat de kerkvaders zich naar de wensen van het Romeinse Rijk plooiden, waarbij zij dan konden rekenen op een opheffing van de vervolging. hij verzorgde ook dat de geboorteplaats en de begraafplaats van de joodse leermeester een ereplaatsje kon krijgen in de verzameling van bijzondere plaatsen […]

Worte zuzuschreiben jeden Menschen geschrieben

“32 Denn frage doch nach den vorigen Tagen, die vor dir gewesen sind, von dem Tage an, da Gott den Menschen auf der Erde geschaffen hat, und von einem Ende des Himmels bis zum anderen Ende des Himmels, ob je eine solch große Sache geschehen, oder ob desgleichen gehört worden sei. 33 Hat je ein […]

Bible Translating and Concordance Making

Traduttore traditore, “the translator is a traitor,” is an an­cient proverb oft quoted in books about Bible translations. To a degree this proverb is true, for no translation can perfectly bring over all the meaning and nuances of one language into another. Because no two languages share identical grammar and an iden­tical range of word […]