“17 and the wisdom from above, first, indeed, is pure, then peaceable, gentle, easily entreated, full of kindness and good fruits, uncontentious, and unhypocritical: — 18 and the fruit of the righteousness in peace is sown to those making peace.” (James 3:17-18 YLT) “and all chastening for the present, indeed, doth not seem to be […]
“17 Mas la sabiduría que es de lo alto, primeramente es pura, después pacífica, modesta, benigna, llena de misericordia y de buenos frutos, no juzgadora, no fingida. 18 Y el fruto de justicia se siembra en paz para aquellos que hacen paz.” (Santiago 3:17-18 SEV) “Es verdad que ningún castigo al presente parece ser [causa] […]
“17 Mas la sabiduría que es de lo alto, primeramente es pura, después pacífica, modesta, benigna, llena de misericordia y de buenos frutos, no juzgadora, no fingida. 18 Y el fruto de justicia se siembra en paz para aquellos que hacen paz.” (Santiago 3:17-18 RV2000) “Es verdad que ningún castigo al presente parece ser causa […]
“17 Ma la sapienza che è da alto prima è pura, poi pacifica, moderata, arrendevole, piena di misericordia e di frutti buoni, senza parzialità, e senza ipocrisia. 18 Or il frutto della giustizia si semina in pace da coloro che si adoperano alla pace.” (Giacomo 3:17-18 Diodati) “Or ogni castigamento par bene per l’ora presente […]
“17 Mais la sagesse {qui vient} d’en haut, est premièrement pure, et ensuite pacifique, modérée, traitable, pleine de miséricorde, et de bons fruits, ne faisant point beaucoup de difficultés, et sans hypocrisie. 18 Or le fruit de la justice se sème dans la paix, pour ceux qui s’adonnent à la paix.” (Jacques 3:17-18 Mar) “Or […]
“17 Die Weisheit aber von obenher ist aufs erste keusch, darnach friedsam, gelinde, läßt sich sagen, voll Barmherzigkeit und guter Früchte, unparteiisch, ohne Heuchelei. 18 Die Frucht aber der Gerechtigkeit wird gesät im Frieden denen, die den Frieden halten.” (Jakobus 3:17-18 LUT) “Alle Züchtigung aber, wenn sie da ist, dünkt uns nicht Freude, sondern Traurigkeit […]
“17 Maar de wijsheid van boven is ten eerste kuis, daarna vredelievend, welwillend, gezeggelijk, vol van barmhartigheid en goede vruchten, onpartijdig en ongeveinsd. 18 En de vrucht der gerechtigheid wordt gezaaid in vrede voor degenen, die vrede houden.” (Jakobus 3:17-18 NLB) “Alle kastijding nu, als zij tegenwoordig is, dunkt ons geen blijdschap, maar treurigheid te […]
Men zou het niet zeggen dat binnen kort de dagen weer gaan korten. Het is er niet aan te zien dat we de zomer tegemoet zouden gaan. Onze tuin heeft ons nog niet weten in beslag genomen te zijn met tuinmeubels. Zelfs op het balkon staat een tafel triestig alleen om telkens onder geregend te […]
Under and above 30s, Optimism of young Lithuanians, autism and stories of lesbian seniors ‘You can do anything here!’ Why Lithuania is the best place in the world to be young Three happy Lithuanians. Photograph: Karolis Pilypas Liutkevičius/The Guardian “One day you’re at home watching Love Is Blind and the next you’re being told by […]
Maar laten wij, de waarheid in de liefde volgend, in alles groeien in Hem die het hoofd is, dat wil zeggen Christus. (Eph_4: 15.) Het is geen waar bewijs dat je een christen bent dat je emoties worden bewogen of je geest wordt bewogen door de waarheid. De vraag is: groeit u in Christus, uw […]
Bijbelvorser = Bible Researcher 
Pingback: Beproevingen zijn tijdelijk | Bijbelvorser = Bible Researcher